DPL MCP: support multiple workflows

Rather than having to specify a single workflow in the
MCP configuration, allow it to connect to any running workflow.

Author: ktf