diff --git a/data/language/ru-RU.txt b/data/language/ru-RU.txt
index 39375df9de..ca7b24f134 100644
--- a/data/language/ru-RU.txt
+++ b/data/language/ru-RU.txt
@@ -3812,3 +3812,23 @@ STR_7040    :Предметы на тропах
 STR_7041    :Инфо-панель парка
 STR_7042    :Инфо-панель дат
 STR_7043    :Нельзя изменить высоту земли здесь…
+STR_7044    :Лента новостей
+STR_7045    :Стаутсная полоса в стиле RCT1
+STR_7046    :Статусная полоса (стиль RCT1)
+STR_7047    :Пошаговое управление (дизайнер треков)
+STR_7048    :Пошаговое управление (редактор сценариев)
+STR_7049    :OpenRCT2
+STR_7050    :Гуляющие гости
+STR_7051    :Гости идущие на {STRINGID}
+STR_7052    :Гости в очереди для {STRINGID}
+STR_7053    :Тонущие гости
+STR_7054    :Гости на {STRINGID}
+STR_7055    :Гости в {STRINGID}
+STR_7056    :Гости у {STRINGID}
+STR_7057    :Сидящие гости
+STR_7058    :Поднятые гости
+STR_7059    :Гости смотрящие на {STRINGID}
+STR_7060    :Гости смотрящие на стройку {STRINGID}
+STR_7061    :Гости смотрящие на пейзаж
+STR_7062    :Гости уходящие из парка
+STR_7063    :Гости смотрящие на строительство новых аттракционов