Update Go examples/guide to use big Go

Big go has support for components in conjunction with [`componentize-go`](https://github.com/bytecodealliance/componentize-go), which installs a patched version of Go that enables component support upstream. We should update our docs to use that instead of tinygo.