chore(deps): bump hotdata from 0.9.0 to 0.10.0

Bumps [hotdata](https://github.com/hotdata-dev/sdk-python) from 0.9.0 to 0.10.0.
- [Release notes](https://github.com/hotdata-dev/sdk-python/releases)
- [Changelog](https://github.com/hotdata-dev/sdk-python/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](hotdata-dev/sdk-python@v0.9.0...v0.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: hotdata
  dependency-version: 0.10.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

pyproject.toml

@@ -37,7 +37,7 @@ dependencies = [
   # uncapped floor turns someone else's release into a break in ours,
   # with no commit of our own to point at. Raise the cap deliberately, after
   # running the suite against the new minor.
-  "hotdata>=0.9.0,<0.10",
+  "hotdata>=0.9.0,<0.11",
   "pandas>=2.0",
   "pyarrow>=14.0",
 ]