Remove references to Run.BeforeContainer option

[fflaten]

Checklist

• Issue has a meaningful title
• I have searched the existing issues. See issues

Link to page

multiple

What is the issue?

pester/Pester#2859 removed the Run.BeforeContainer = scriptblock[] option. Docs are not updated yet to reflect the (unreleased) change.

Suggested fix?

Update docs to to use Pester.BeforeContainer.ps1 instead of Run.BeforeContainer.