/whatsnew/index.po -> translation updated

Author: sba72

whatsnew/index.po

@@ -6,14 +6,13 @@
 # Translators:
 # python-doc bot, 2025
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-08-22 12:07+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
+"Last-Translator: sba72\n"
 "Language-Team: German (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/de/)\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,3 +41,7 @@ msgid ""
 "the contents of the :source:`Misc/NEWS.d` directory tree, which contains "
 "*all* nontrivial changes to Python for the current version."
 msgstr ""
+"Das \"Changelog\" ist eine HTML-Version der :pypi:`erstellten Datei "
+"<blurb>` aus dem Inhalt des Verzeichnisbaums :source:`Misc/NEWS.d`, der "
+"*alle* nichttrivialen Änderungen an Python für die aktuelle Version "
+"enthält."