Update translations from Transifex

Author: github-actions

howto/logging-cookbook.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-29 17:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-09 17:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -5555,14 +5555,9 @@ msgid ""
 "You'll need to be familiar with RFC 5424 to fully understand the above code, "
 "and it may be that you have slightly different needs (e.g. for how you pass "
 "structural data to the log). Nevertheless, the above should be adaptable to "
-"your speciric needs. With the above handler, you'd pass structured data "
+"your specific needs. With the above handler, you'd pass structured data "
 "using something like this::"
 msgstr ""
-"上記のコードを完全に理解するには RFC 5424 を熟知する必要があります。また、上"
-"記の例とはやや異なる要求を持つこともあるでしょう (たとえば構造化データをログ"
-"に渡す方法について)。にもかかわらず、上記のコードは特有の要求に対する順応性が"
-"あります。上記のハンドラにより、構造化データは以下のように渡すことができるで"
-"しょう::"
 
 #: ../../howto/logging-cookbook.rst:3926
 msgid ""

howto/mro.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-29 17:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-09 17:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -308,9 +308,9 @@ msgid ""
 "tail of any of the other lists, then add it to the linearization of C and "
 "remove it from the lists in the merge, otherwise look at the head of the "
 "next list and take it, if it is a good head.  Then repeat the operation "
-"until all the class are removed or it is impossible to find good heads.  In "
-"this case, it is impossible to construct the merge, Python 2.3 will refuse "
-"to create the class C and will raise an exception.*"
+"until all the classes are removed or it is impossible to find good heads.  "
+"In this case, it is impossible to construct the merge, Python 2.3 will "
+"refuse to create the class C and will raise an exception.*"
 msgstr ""
 
 #: ../../howto/mro.rst:197

library/logging.config.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-23 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-09 17:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgid ""
 "  'bar' : 'baz',\n"
 "  'spam' : 99.9,\n"
 "  'answer' : 42,\n"
-"  '.' {\n"
+"  '.' : {\n"
 "    'foo': 'bar',\n"
 "    'baz': 'bozz'\n"
 "  }\n"

library/pdb.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-23 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-09 17:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2026\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid ""
 "def inner(x):\n"
 "    1 / x\n"
 "\n"
-" out()"
+"out()"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/pdb.rst:839