From 44f969a38d2bcc0d67288ebcec8d241ea6db2955 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tang ZZ Date: Sat, 15 Aug 2026 15:55:37 +0800 Subject: [PATCH 1/2] docs(e20c): clarify Maskrom button hold timing before/during power-on Fixes #437 --- docs/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx | 3 ++- .../e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx | 3 ++- 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/docs/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx b/docs/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx index c646c5dcb..875c506cd 100644 --- a/docs/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx +++ b/docs/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx @@ -22,8 +22,9 @@ Maskrom模式，也称为Loader模式，是一种特殊的启动模式，一般 ### 如何进入Maskrom 状态 - 将 USB A-C 电缆插入 E20C 的 Type-C 的 Debug 端口，另一端插入电脑。 -- 按住 **Maskrom button** +- **上电前**按住 **Maskrom button**，并保持按住直到设备上电完成 - 上电 （将 USB A-C 电缆插入 E20C 的 Type-C Power端口，另一端接入电源。） +- 待设备进入 Maskrom 状态后，松开 **Maskrom button** 即可 - 此时正常情况下会进入 Maskrom 状态 ![MaskRom Key](/img/e/e20c/radxa-e20c-hardware-overview.webp) diff --git a/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx b/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx index 8e023fffd..09dc9a8c7 100644 --- a/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx +++ b/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx @@ -25,8 +25,9 @@ ### How to enter Maskrom state - Plug the USB A-C cable into the Debug port of the E20C and the other end into your computer. -- Press and hold the **Maskrom button**(see picture below) +- **Before powering on**, press and hold the **Maskrom button** and keep holding it until the device is powered on - Power on (Plug the USB A-C cable into the E20C's Type-C Power port and the other end into a power source.) +- Release the **Maskrom button** once the device enters the Maskrom state - This will normally enter the Maskrom state ![MaskRom Key](/img/e/e20c/radxa-e20c-hardware-overview.webp) From c460b516acb90a81dec9cc983e0a0fa37b7e969b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tang Zaozao Date: Tue, 18 Aug 2026 15:12:31 +0800 Subject: [PATCH 2/2] docs(e20c): reword Maskrom entry steps to numbered procedure --- .../install-os/maskrom/_maskrom.mdx | 15 +++++++++------ .../install-os/maskrom/_maskrom.mdx | 13 ++++++++----- 2 files changed, 17 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/docs/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx b/docs/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx index 875c506cd..6dedaff8e 100644 --- a/docs/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx +++ b/docs/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx @@ -19,12 +19,15 @@ Maskrom模式，也称为Loader模式，是一种特殊的启动模式，一般 -### 如何进入Maskrom 状态 +### 如何进入 Maskrom 状态 -- 将 USB A-C 电缆插入 E20C 的 Type-C 的 Debug 端口，另一端插入电脑。 -- **上电前**按住 **Maskrom button**，并保持按住直到设备上电完成 -- 上电 （将 USB A-C 电缆插入 E20C 的 Type-C Power端口，另一端接入电源。） -- 待设备进入 Maskrom 状态后，松开 **Maskrom button** 即可 -- 此时正常情况下会进入 Maskrom 状态 +主板上电过程中检测到 Maskrom 按键被按下，主板会自动进入 Maskrom 模式。 + +详细操作步骤： + +1. 使用 Type-C 数据线连接主板的调试（Debug）接口和 PC +2. 按住 Maskrom 按键 +3. 使用电源适配器给主板供电 +4. 松开 Maskrom 按键 ![MaskRom Key](/img/e/e20c/radxa-e20c-hardware-overview.webp) diff --git a/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx b/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx index 09dc9a8c7..a02d91429 100644 --- a/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx +++ b/i18n/en/docusaurus-plugin-content-docs/current/e/e20c/getting-started/install-os/maskrom/_maskrom.mdx @@ -24,10 +24,13 @@ ### How to enter Maskrom state -- Plug the USB A-C cable into the Debug port of the E20C and the other end into your computer. -- **Before powering on**, press and hold the **Maskrom button** and keep holding it until the device is powered on -- Power on (Plug the USB A-C cable into the E20C's Type-C Power port and the other end into a power source.) -- Release the **Maskrom button** once the device enters the Maskrom state -- This will normally enter the Maskrom state +If the Maskrom button is detected as pressed while the board is powering on, the board will automatically enter Maskrom mode. + +Detailed steps: + +1. Use a USB Type-C cable to connect the Debug port of the board to your PC +2. Press and hold the Maskrom button +3. Power on the board with a power adapter +4. Release the Maskrom button ![MaskRom Key](/img/e/e20c/radxa-e20c-hardware-overview.webp)