[PWGDQ] Use safer dummy values when filling reduced ZDC table - #14442

Exceptionally, you can disable a test for a line by adding a comment with "o2-linter: disable=" followed by the name of the test and parentheses with a reason for the exception.