Skip to content

Fix Chinese heading translation in MkDocs config - #88

Merged
freakboy3742 merged 1 commit into
beeware:mainfrom
johnzhou721:patch-2
Aug 6, 2026
Merged

Fix Chinese heading translation in MkDocs config#88
freakboy3742 merged 1 commit into
beeware:mainfrom
johnzhou721:patch-2

Conversation

@johnzhou721

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Changes Sponsor in zh_CN MkDocs config to use 赞助 instead of 赞助商. This mirrors the change in the header translation I made on Weblate.

Rationale: 赞助商 means Sponsor in terms of a noun (i.e. referring to people who sposored), and 赞助 is the verb Sponsor (i.e. to support an organization financially.)

PR Checklist:

  • I will abide by the BeeWare Code of Conduct
  • I have read and have followed the CONTRIBUTING.md file
  • This PR was generated or assisted using an AI tool

Assisted-by:

Changes Sponsor in zh_CN MkDocs config to use 赞助 instead of 赞助商.  This mirrors the change in the header translation I made on Weblate.

Rationale:  赞助商 means Sponsor in terms of a noun (i.e. referring to people who sposored), and 赞助 is the verb Sponsor (i.e. to support an organization financially.)

@freakboy3742 freakboy3742 left a comment

Copy link
Copy Markdown
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

👍 Thanks for the fix!

@freakboy3742
freakboy3742 merged commit 05d2b2d into beeware:main Aug 6, 2026
4 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants