deps: update module google.golang.org/grpc to v1.68.2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
google.golang.org/grpc	v1.68.0 → v1.68.2

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

grpc/grpc-go (google.golang.org/grpc)

v1.68.2: Release 1.68.2

Compare Source

Dependencies

• Remove the experimental stats/opentelemetry module and instead add the experimental packages it contains directly into the main google.golang.org/grpc module (#​7936)

v1.68.1: Release 1.68.1

Compare Source

Bug Fixes

• credentials/alts: avoid SRV and TXT lookups for handshaker service to work around hangs caused by buggy versions of systemd-resolved. (#​7861)

Dependencies

• Relax minimum Go version requirement from go1.22.7 to go1.22. (#​7831)

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone Europe/Vienna)

• Branch creation
  • At 12:00 AM through 04:59 AM and 10:00 PM through 11:59 PM, Monday through Friday (* 0-4,22-23 * * 1-5)
  • Only on Sunday and Saturday (* * * * 0,6)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 58.60%. Comparing base (40e195d) to head (b5558ad).

❗ There is a different number of reports uploaded between BASE (40e195d) and HEAD (b5558ad). Click for more details.

HEAD has 3 uploads less than BASE

Flag	BASE (40e195d)	HEAD (b5558ad)
certificate-operator	1	0
metrics-operator	1	0
lifecycle-operator	1	0

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             main    #3943       +/-   ##
===========================================
- Coverage   77.37%   58.60%   -18.78%     
===========================================
  Files         220       19      -201     
  Lines       11708     1232    -10476     
===========================================
- Hits         9059      722     -8337     
+ Misses       2281      415     -1866     
+ Partials      368       95      -273     

see 220 files with indirect coverage changes

Flag	Coverage Δ
certificate-operator	?
component-tests	58.60% <ø> (+1.51%)	⬆️
lifecycle-operator	?
metrics-operator	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[github-actions]

This PR has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be
closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud