chore(main): release 3.3.0

[github-actions]

🤖 I have created a release beep boop

3.3.0 (2026-08-12)

Features

• Add FDv2 source traits and result types (#187) (9e84674)
• Add the FDv2 transactional store and change-set translation (#186) (e623336)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

---

Note

Overview
Release 3.3.0 — bumps launchdarkly-server-sdk from 3.2.0 to 3.3.0 in Cargo.toml, .release-please-manifest.json, and CHANGELOG.md (Release Please).

The version documents two FDv2 (flag data v2) features already merged on the branch:

• Source traits and result types ([feat: Add FDv2 source traits and result types #187]) — abstractions for FDv2 data sources and typed outcomes when pulling flag data.
• Transactional store and change-set translation ([feat: Add the FDv2 transactional store and change-set translation #186]) — applies FDv2 change sets transactionally and maps wire-format puts/deletes for flags and segments into the internal store model.

There is no new runtime code in this diff; it is the packaging and changelog entry for those releases.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 2d1faf7. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}