feat!: upgrade mongodb driver and all related dependencies COMPASS-11067

[nbbeeken]

Description

Need to understand better what these ranges were serving but the intention here is to correct some npm elsproblems and remove old dependencies from our tree that show up in npm audit.

Package		Why
@mongodb-js/devtools-connect	3.17.10 → 4.0.0	own ! + cascade
@mongodb-js/mongodb-constants	0.34.3 → 1.0.0	own !
@mongodb-js/mongodb-schema	12.7.5 → 13.0.0	own !
@mongodb-js/mongodb-ts-autocomplete	0.10.3 → 1.0.0	own ! + cascade
@mongodb-js/mql-typescript	0.7.6 → 1.0.0	own !
@mongodb-js/shell-bson-parser	1.5.15 → 2.0.0	own !
mongodb-build-info	1.9.12 → 2.0.0	own !
mongodb-log-writer	2.5.14 → 3.0.0	own !
mongodb-query-parser	5.0.1 → 6.0.0	own ! + cascade
mongodb-redact	1.4.12 → 2.0.0	own !
mongodb-runner	6.10.0 → 7.0.0	own !

Open Questions

Checklist

• I have signed the Contributor License Agreement (https://www.mongodb.com/legal/contributor-agreement)
• New tests and/or benchmarks are included
• Documentation is changed or added

[Copilot]

Pull request overview

This PR upgrades the MongoDB Node.js driver (and related dependencies like bson, mongodb-connection-string-url, socks, and native optional deps) across the devtools-shared workspace to address dependency/audit issues and align packages on the MongoDB driver v7 line.

Changes:

• Tighten bson version requirements across multiple packages to ^7.3.2.
• Upgrade MongoDB driver usage to ^7.6.0 and remove MongoDB driver v6 test coverage (mongodb6) from @mongodb-js/devtools-connect.
• Refresh package-lock.json to reflect the upgraded dependency tree (including updated transitive @mongosh/* packages).

Reviewed changes

Copilot reviewed 12 out of 13 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
packages/shell-bson-parser/package.json	Tightens bson peer/dev dependency to ^7.3.2.
packages/query-parser/package.json	Tightens bson peer/dev dependency to ^7.3.2.
packages/mql-typescript/package.json	Upgrades mongodb to ^7.6.0 and tightens bson to ^7.3.2.
packages/mongodb-ts-autocomplete/package.json	Upgrades mongodb to ^7.6.0 and tightens bson to ^7.3.2.
packages/mongodb-schema/package.json	Tightens optional/dev dependency constraints for mongodb/bson to 7.x.
packages/mongodb-runner/package.json	Upgrades mongodb to ^7.6.0 and mongodb-connection-string-url to ^7.0.2.
packages/mongodb-redact/package.json	Upgrades mongodb-connection-string-url to ^7.0.2.
packages/mongodb-log-writer/package.json	Tightens bson peer dependency to ^7.3.2.
packages/mongodb-constants/package.json	Tightens bson peer/dev dependency to ^7.3.2.
packages/mongodb-build-info/package.json	Upgrades mongodb-connection-string-url to ^7.0.2.
packages/devtools-connect/src/connect.spec.ts	Drops integration test matrix coverage for driver v6.
packages/devtools-connect/package.json	Upgrades mongodb peer/dev dep to ^7.6.0, updates mongodb-connection-string-url, socks, and optional native deps.
package-lock.json	Updates resolved versions/metadata to match the new dependency ranges.

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.