fix(clients): sort project menus alphabetically

[davidhu2000]

Project filter menus inherited activity or manual project ordering, making projects harder to scan when choosing a scope.

Sort filter-menu options alphabetically by display label across web, desktop, and mobile while preserving the configured ordering of the main project lists. The web sidebar memoizes its derived menu order because the sidebar rerenders frequently as thread state changes.

Testing

• Mobile typecheck
• Focused lint and formatting checks
• Manually verified the web menu with an isolated fixture: Alpha Studio, Metro Docs, Zulu Analytics

Generated with GPT-5.6-Sol via the Codex harness in T3 Code.

Note

Sort project menus alphabetically in mobile and web sidebars

• Sorts projectFilterOptions by label in HomeRouteScreen and ThreadNavigationSidebarPane using toSorted with localeCompare
• Introduces a memoized projectScopeMenuGroups in web Sidebar that sorts projectGroups by displayName and renders MenuRadioItems from it
• Behavioral Change: project scope options now appear in alphabetical order in all three menus; sorting relies on localeCompare defaults

^{Macroscope summarized 2dbb967.}

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on this repository. Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Repository UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 5e3b2ae8-290f-41de-b3cc-1be541a557fa

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[macroscopeapp]

Approvability

Verdict: Not approved

Macroscope's review found this PR not approvable — The change is otherwise limited to ordering project-scope menu entries and preserves the configured ordering of the main lists. Both mobile paths newly depend on toSorted, despite the mobile codebase documenting that Hermes lacks this API, creating a runtime compatibility concern.

^{You can add or adjust custom eligibility rules. Learn more.}