chore(deps): fix OTel version split, drop dead deps, declare emcn peers#5994

waleedlatif1 merged 2 commits into

stagingsimstudioai/sim:stagingfrom

worktree-dep-auditsimstudioai/sim:worktree-dep-auditCopy head branch name to clipboard